PAGE
PAGE2
文言文双文本阅读:宰嚭
(附答案解析与译文)
阅读下面的文言文,完成10~14题。
材料一:
三月,吴王召越王入见。越王伏于前,范蠡立于后。吴王谓范蠡曰:“寡人闻贞妇不嫁破亡之家,仁贤不官绝灭之国。今越王无道,国已将亡,社稷坏崩,身死世绝,为天下笑。而子及主俱为奴仆,来归于吴,岂不鄙乎!吾欲赦子之罪,子能改心自新,弃越归吴乎?”范蠡对曰:“臣闻亡国之臣不敢语政,败军之将不敢语勇。臣在越不忠不信,今越王不奉大王命号用兵与大王相持至今获罪君臣俱降。蒙大王鸿恩,得君臣相保。愿得入备扫除,出给趋走,臣之愿也。”此时越王伏地流涕,自谓遂失范蠡矣。吴王知范蠡不可得为臣,谓曰:“子既不移其志,吾复置子于石室之中。”范蠢曰:“臣请如命。”吴王起入宫中,越王、范蠡趋入石室。越王服犊鼻,着樵头,夫人衣无缘之裳,施左关之襦。夫斫剉养马,妻给水、除粪、洒扫。三年不愠怒,面无恨色。吴王登远台,望见越王及夫人、范蠡坐于马粪之旁,君臣之礼存,夫妇之仪具。王顾谓太宰嚭曰:“彼越王者,一节之人,范蠡,一介之士。虽在穷厄之地,不失君臣之礼,寡人伤之。”太宰嚭曰:“愿大王以圣人之心,哀穷孤之士。”吴王曰:“为子赦之。”后三月,乃择吉日而欲赦之,召太宰語谋曰:“越之与吴,同土连域。勾践愚黠,亲欲为贼。寡人承天之神灵,前王之遗德,诛伐越寇,囚之石室。寡人心不忍见,而欲赦之,于子奈何?”太宰語曰:“臣闻无德不复,大王垂仁恩加越,越岂敢不报哉?愿大王卒意。”
(节选自《吴越春秋·卷七》)
材料二:
宰嚭[注]
王安石
谋臣本自系安危,贱妾何能作祸基?
但愿君王诛宰嚭,不愁宫里有西施。
【注】宰豁:又称伯嚭、太宰豁,吴王夫差的宠臣,吴亡后被越王勾践处死。
10、文中画波浪线的部分有三处需加句读,请将相应位置的答案标号涂黑。(3分)
今A越B王C不D奉E大F王G命H号I用J兵K与L大M王N相O持P至Q今R获S罪T君U臣V俱W降
11、下列对文中加点的词语及相关内容的解说,不正确的一项是(3分)()
A.“岂不鄙乎”与“越国以鄙远”(《烛之武退秦师》)两句中的“鄙”字含义不同。
B.“蒙大王鸿恩”与“蒙故业,因遗策”(《过秦论》)两句中的“蒙”字含义不同。
C.“夫人衣无缘之裳”与“犹缘木而求鱼也”(《齐桓晋文之事》)两句中的“缘”字含义相同。
D.“王顾谓太宰鄯曰”与“赢得仓皇北顾”(《永遇乐·京口北固亭怀古》)两句中的“顾”字含义相同。
12、下列对原文有关内容的概述,不正确的一项是(3分)()
A.吴王用贞妇不嫁破败的家庭、仁人贤士不做亡国的臣子来劝说范蠡,表示愿意宽恕他的罪过,希望他能够改变心意,弃越归吴。
B.吴王保全越国君臣性命,范蠡致谢并表示自己愿意效命吴国,越王听罢泪流满面,以为即将失去范蠡,吴王却怀疑范蠡的诚意。
C.越王夫妇穿着下等人的服装,丈夫铡草喂马,妻子挑水除粪,他们虽然生活又苦又累,但三年不曾恼怒,没有露出怨恨的神色。
D.吴王见越王等人虽处窘迫之境,仍然保持君臣之礼、夫妇之仪,心生赦免想法,太宰喜知其意,极力逢迎,希望吴王放了他们。
13、把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)
(1)吴王知范蠡不可得为臣,谓曰:“子既不移其志,吾复置子于石室之中。”
译文:
(2)臣闻无德不复,大王垂仁恩加越,越岂敢不报哉?
译文:
14、吴国最终被越国所灭,请结合两则材料简要分析其原因。(3分)
【答案解析】
10、IPT
【解析】句意:如今越王不奉行大王您的命令,率领军队和大王您相对峙,如今获罪,君主和臣子都投降。“越王”为主语,“不奉”为谓语,“大王命号”为宾语,应在“号”后面断开,所以应在“1”处断开;“用兵”“与大王”都是“相持”的状语,省略了主语,应在“持”后面断开,所以应在“P”处断开;“俱降”的主语为“君臣”,应在“君”前面断开,所以应在“T”处断开。
11、C
【解析】A.正确。“地位低下/把……当作边邑”;句意:难道不感到地位低下吗?/越过别的国家而把远地当作边邑。B.正确。“承蒙/承接”;句意:承蒙大王的大恩。/继承秦孝公的治国事业,遵循着先人留下来的策略。C.错误。“衣服的边饰/爬上”;句意:他的妻子穿着没有花边修饰的粗布裙服。/如同爬到树上去捉鱼一样。D.正确。均为“回头看”;句意:吴王回头看看太宰嚭说。/结果只落得自己回看追兵,便仓皇失措。故选C。
12、B
【解析】B.“并表示自己愿意效命吴国”错误。由原文“臣闻亡国之臣不敢语政,败军之将不敢语勇??愿得入备扫除,出给趋走,臣之愿也”“吴王知范蠡不可得为臣,谓曰:‘子既不移其志,吾复置子于石室之中。’范蠢曰:‘臣请如命。’”可知,范蠡并非表示愿意效命吴国。故选B。
13、(1)吴王知道范蠡不可能成为吴国的臣子,说:“你既然不改变